Términos de Uso

Last updated September 20​, 2016

Por favor, lea todas las disposiciones ("Términos") cuidadosamente antes de usar el sitio web.

El usar este sitio web indica que usted está de acuerdo y acepta estos términos. Si no acepta estos términos, no use este sitio web ni descargue los materiales en este sitio.

Este Sitio y su uso

El sitio web www.VertivCo.com es propiedad y recibe su contenido de Vertiv Co. (“Vertiv”) desde sus oficinas en Columbus, Ohio, EE.UU. Los sitios web de las filiales y compañías de Vertiv son cada uno propiedad y reciben su contenido de esas filiales y compañías. Sin embargo, estos Términos regirán el uso de cualquier sitio web de las filiales de Vertiv que esté enlazado con estos Términos.

Para los propósitos descritos aquí, se hace referencia de manera colectiva a Vertiv y sus filiales y compañías como "Vertiv". El sitio o sitios web relacionados se conocen en adelante como el "Sitio". Cada Sitio fue creado para su información y para un uso sin fines comerciales.

Por favor, siéntase libre de navegar por el Sitio; sin embargo, el acceso y uso de este está sujeto a los siguientes Términos y leyes vinculantes:

• Usted usará el Sitio para propósitos legales únicamente.
• Usted no publicará ni transmitirá a través del Sitio ninguna información o material que viole o infrinja, de cualquier manera, los derechos de otros; o que viole o infrinja de manera ilegal, amenazante, abusiva, difamatoria o invasiva los derechos de publicidad o privacidad; o cualquier información o material vulgar, obsceno, profano, hostigador o de cualquier forma cuestionable.
• Usted tampoco publicará o transmitirá a través del sitio cualquier información o material que fomente conductas que constituyan ofensas criminales y que pueden ser objeto de responsabilidad legal o de otra manera violen cualquier ley, reglamento o lineamiento administrativo; que violen estos Términos; o que, sin el consentimiento previo por escrito de Vertiv, contengan publicidad o cualquier solicitud con respecto a productos o servicios.

Cualquier conducta suya que, según la opinión de Vertiv, restrinja o inhiba que cualquier otro usuario use o disfrute el Sitio no será permitida.

El Sitio contiene información y material, que incluye pero no se limita a texto, software, fotos, videos, gráficos y audio (en conjunto, los "Materiales"), los cuales se derivan totalmente o en parte de la información y materiales suministrados por Vertiv y sus otras fuentes y están protegidos por los derechos de autor y marcas internacionales y otras leyes y el contenido completo del sitio cuenta con derechos de autor como un trabajo colectivo bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos de América.

Vertiv es propietario de los derechos de autor de la selección, coordinación, disposición y mejora generales de este contenido, y es propietaria de los derechos o licencia para el uso de los componentes individuales de este contenido.

Los materiales no se copiarán, reproducirán, volverán a publicar, modificarán, subirán, publicarán, transmitirán ni se distribuirán de ninguna manera o descompilarán, no serán sujeto de ingeniería inversa ni serán desensamblados, que incluye pero no se limita a texto, imágenes, audio y video, así como cualquier software (que incluye pero no se limita a cualquier imagen o archivo integrado o creado por el software o datos que acompañan este software), con excepción únicamente de que usted descargue una copia de los materiales en una sola computadora para su uso personal y sin fines comerciales, y dado que usted mantendrá intactos todos los derechos de autor, marcas y otras patentes y no realizará cambios o eliminará la autoría.

Esta autorización limitada no corresponde a una transferencia del título de los Materiales y al usar el Sitio, usted admite que no adquirió ninguna licencia, ni título de propiedad u otros derechos sobre los Materiales.

La modificación de los Materiales o el uso de estos para cualquier propósito es una violación de derechos de autor, marcas y otros derechos de patente de Vertiv y otras fuentes y podrían violar otras leyes.

El uso de cualquiera de estos Materiales en cualquier otro sitio web, computadora de red o entorno está prohibido sin el previo y expreso consentimiento de Vertiv por escrito. Si usted incumple cualquiera de esto Términos, su autorización para usar este Sitio se acaba automáticamente y usted inmediatamente debe destruir cualquier material descargado o impreso.

Exención de responsabilidad

Sitio y estos Materiales y las comunicaciones relacionadas se proporcionan tal cual sin ninguna representación o garantía expresa o supuesta, de ningún tipo, que incluyen pero no se limitan a garantías de comercialización, de no infracción, ni ajuste para un propósito particular.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías supuestas, entonces las exclusiones anteriores de garantías supuestas podrían no ejecutarse en ciertas circunstancias. Bajo estas circunstancias, todas las demás exclusiones se mantienen vigentes.

Vertiv no garantiza la exactitud, confiabilidad o totalidad de cualquier información incluida en este sitio. Ni garantiza o da a entender que cualquier información podría ser apropiada para usarse en cualquier circunstancia o utilización. Al usar este Sitio, usted admite que cualquier dependencia en cualquier material, consejo, afirmación o información será bajo su propio riesgo.

Vertiv no asume ninguna responsabilidad y no será responsable de cualquier daño de cualquier naturaleza causado al usar este Sitio. Esta expresa exención de responsabilidad incluye daños causados por virus, gusanos, troyanos o cualquier otro software de computadora o anomalía que puede infectar, afectar o dañar el hardware, software, memoria o cualquier otra propiedad de su computadora o de otros, como resultado de su acceso, uso o navegación por el Sitio.

Sitios de terceros

Vertiv podría para su conveniencia proporcionar enlaces a sitios web de otras entidades o personas, pero no hace representaciones en ningún momento sobre ningún otro sitio web que podría accesar a través de nuestro Sitio. Cualquier link a un sitio que no es de Vertiv no significa que Vertiv avala o acepta alguna responsabilidad por el contenido o uso de ese sitio web.

Si usted usa estos sitios, lo hace bajo su propio riesgo. Vertiv no garantiza o representa, patrocina o avala ninguno de los sitios web con link en el Sitio o la información o materiales que aparecen allí o cualquier producto o servicio descrito ahí.

Además, los enlaces no suponen que Vertiv está afiliado o asociado con o que cualquier sitio con link en el Sitio tiene autorización para usar cualquier marca, nombre comercial, logo o derechos de autor de Vertiv.

Contenido de terceros

Cualquier opinión, afirmación, servicio, ofertas u otra información o contenido expresado o publicado en el sitio por un tercero son de sus autores y distribuidores respectivos y no de Vertiv.

Limitación de la responsabilidad legal

Su uso y navegación en el Sitio es bajo su propio riesgo. Si no está satisfecho con cualquiera de los Materiales incluidos en el sitio o con cualquiera de estos Términos, la única solución es discontinuar el acceso y el uso del Sitio.

Bajo ninguna circunstancia Vertiv, sus proveedores u otras terceras partes mencionadas, relacionadas en la creación, producción o entrega del sitio serán responsables por daños directos, accidentales, resultantes, indirectos, especiales o punitivos de ningún tipo (que incluyen sin limitación, costos y gastos de cualquier tipo en los que se incurra, pérdida de ganancias, pérdida de datos o programas e interrupción de los negocios) que surjan de su acceso, uso, uso inadecuado o resultado del uso del Sitio, de cualquier sitio web con links en el Sitio o de cualquier material incluido en cualquiera o todos estos sitios (se incluye pero no se limita a aquellos causados por o resultado de un fallo en el desempeño, error, omisión, links de otros sitios web, interrupción, supresión, defecto, retraso en el funcionamiento o transmisión, virus informático, fallo de la línea de comunicación, o destrucción, acceso sin autorización , alteración o uso de cualquier computadora o sistema), sea con base en la garantía, contrato, agravio, negligencia, responsabilidad objetiva o cualquier otra teoría legal y si Vertiv recibió o no asesoría sobre la posibilidad de estos daños.

Vertiv no será responsable legalmente por cualquier acto, omisión o conducta de cualquier usuario o tercera parte.

Las obligaciones y responsabilidades de Vertiv con respecto a sus productos y servicios se rigen únicamente por los Términos y Condiciones de Vertiv para la venta o licencia bajo la cual estos productos y servicios se venden o se les otroga licencias.

Las copias de estos Términos y condiciones están disponibles en la entidad correspondiente de Vertiv.

Protección legal

Los materiales en el Sitio podrían contener varias afirmaciones a futuro y los cuales se podrían basar o incluir suposiciones con respecto al funcionamiento, resultados y prospectos futuros de Vertiv. Estas afirmaciones a futuro se basan en las expectativas actuales y están sujetas a riesgos e incertidumbres.

Con respecto a las disposiciones de "protección legal" de la Ley de Reforma de Litigios Privados sobre Valores de 1995, Vertiv proporciona la siguiente declaración de advertencia para identificar importantes factores económicos, políticos y tecnológicos que, entre otros, pueden afectar los resultados reales o eventos que difieren materialmente de aquellos establecidos o supuestos por las afirmaciones a futuro y las supocisiones relacionadas.

Estos factores incluyen los siguientes:
(1) cambios en el entorno de negocios actual y futuro, que incluyen las tasas de interés y capital y gastos de los consumidores;
(2) factores competitivos y respuestas de los competidores a las iniciativas de Vertiv;
(3) exitoso desarrollo e introducciones de mercado de los productos anticipados;
(4) cambios en las leyes y regulaciones vigentes, que incluyen los impuestos;
(5) inestables gobiernos y condiciones de negocios en economías emergentes;
(6) continuación de un entorno favorable para realizar adquisiciones, nacionales e internacionales, se incluyen los requisitos regulatorios y los valores de mercado de los candidatos.

Información que usted proporciona

Ha sido y se mantiene como política de Vertiv no aceptar ni tomar en cuenta ideas, sugerencias o materiales que no sean aquellos que Vertiv ha específicamente solicitado de usted. De la misma manera, Vertiv no quiere que usted, y usted no debe, enviar ninguna información confidencial o sensible a Vertiv a través del Sitio a menos que Vertiv se lo solicite de manera específica. Por favor, note que cualquier información o material que no fue solicitado y fue enviado a Vertiv no se considerará confidencial o sensible.

Al entregar información y material al Sitio, usted automáticamente le otorga a Vertiv (o garantiza que el dueño de esa información y material ha otorgado expresamente a Vertiv) los derechos de autor perpetuos, irrevocables, sin restricciones, derechos y licencias para usar, reproducir, publicar, desempeñar, modificar, adaptar, traducir, transmitir y distribuir o de otra forma poner a disposición de otros esta información o material (a totalidad o en parte para cualquier propósito) en todo el mundo e incorporarlo en otros trabajos de cualquier forma, medio o tecnología conocido hoy o desarrollado después. Usted también acuerda que Vertiv es libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento tecnico y técnicas que usted envíe a Vertiv para cualquier propósito.

Como se mencionó anteriormente, Vertiv no quiere recibir y usted se adhiere al convenio y contrato de uso del Sitio y no brindará ninguna información o material a Vertiv que sea difamatorio, amenazante, obsceno, acosador, que viole alguna ley o regulaciones gubernamentales o de otra forma sea ilegal o que incorpora información o materiales confidenciales de otra persona o entidad.

Usted no deberá subir, publicar o de otra forma poner a disposición del Sitio cualquier información y material protegido por derechos de autor, marcas u otros derechos de patentes sin el permiso expreso por escrito del dueño de estos derechos.

Usted será el único responsable de cualquier daño resultado de cualquier infracción de derechos de autor o cualquier daño resultado de esta entrega.

Cambios

Vertiv se reserva el derecho, a su única discreción, de revisar estos Términos en cualquier momento y corregir cualquier error u omisión de cualquier parte del Sitio y los Materiales. Los Materiales también se pueden cambiar, modificar, agregar, quitar o actualizar sin previo aviso y en cualquier momento; sin embargo, Vertiv no tienen ninguna obligación de actualizar los Materiales.

Vertiv también podría hacer cambios en los productos, servicios, programas o precios (si hay) descritos en el Sitio en cualquier momento sin previo aviso. Su uso continuo del Sitio después de cualquier cambio que haga Vertiv a este se considerará una aceptación de estos cambios.

Usted debe volver a leer estos Términos de vez en cuando para revisar los Términos vigentes en ese momento debido a que son vinculantes.

Usar el Sitio de Vertiv como link

Cualquiera que use el Sitio de Vertiv como link debe cumplir con los lineamientos de Vertiv para usar este sitio como link y todas las leyes vinculantes.

Usuarios internacionales

Vertiv administra el Sitio desde sus oficinas en EE. UU. Los Materiales publicados en el Sitio podrían hacer referencia a productos, programas o servicios que no están disponibles en su país. Consulte con su contacto local de Vertiv con respecto a este tema.

Además, Vertiv no da a enteder que los Materiales en el Sitio son apropiados o están disponibles para usarse en otros lugares fuera de EE. UU. ni para accesarlos desde los territorios en los cuales sus contenidos son ilegales y prohibidos.

Usted no usará el Sitio o exportará información y materiales que violen las leyes de exportación de EE. UU. o de cualquier otro país. Si usted accesa el Sitio desde cualquier lugar fuera de EE. UU., usted es responsable de cumplir todas las leyes vinculantes.

Ley vigente

Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Missouri, sin dar efecto a cualquier estatuto en conflicto de alguna ley. Si cualquier disposición de este Contrato y Términos es ilegal, nulo o por cualquier razón inaplicable, entonces esa disposición se separará de estos Términos y no afectará la validez y vinculación de las demás disposiciones.

Estos términos constituyen un contrato completo entre Vertiv y usted con respecto al uso que usted le da al Sitio. Cualquier causa de acción que usted podría tener con respecto a su uso del Sitio debe comenzar dentro de los seis (6) meses después del surgimiento de la demanda o causa de acción.