The page you're viewing is for Portuguese (LATAM) region.

Termos de Uso

Última atualização em 20 de setembro de 2016

Leia atentamente todos os Termos de Uso ("Termos") antes de usar este site, uma vez que eles afetam seus direitos e obrigações legais.

Este acordo e sua aceitação

O site www.VertivCo.com é detido, operado e disponibilizado pela Vertiv Co. ("Vertiv") a partir de seus escritórios em Columbus, Ohio, Estados Unidos da América. Os sites das subsidiárias da Vertiv e empresas afiliadas são detidos, operados e disponibilizados pelas referidas subsidiárias e empresas. Contudo, esses Termos regulam o uso de qualquer site de empresas afiliadas da Vertiv com link para esses Termos.

O Usuário concorda com esses Termos ao acessar ou usar quaisquer conteúdos, ferramentas, produtos, serviços, sites e aplicativos móveis disponibilizados pelo site, nossos aplicativos móveis e quaisquer informações, ferramentas, serviços disponíveis de sites e aplicativos móveis (coletivamente denominados de "Serviços"). Se você não concorda com a vinculação a todos esses Termos, incluindo nossa Política de Privacidade aqui incorporada por referência, não acesse ou use os Serviços. Este contrato implica o uso de arbitragem vinculativa em uma base individual para a resolução de disputa, em vez de tribunais de júri ou ações coletivas, e limita também os recursos que lhe são disponibilizados em caso de disputa.

Nossos Serviços

Nossos Serviços são disponibilizados para sua informação pessoal e uso não comercial. Vão existir ocasiões nas quais o funcionamento de nossos Serviços pode ser interrompido devido a manutenções ou atualizações programadas, reparações urgentes, falha de conexões e/ou equipamentos de telecomunicações, ou outras ocorrências semelhantes.

Nossos Serviços contêm texto, software, imagens, fotografias, gráficos, áudio, vídeo, aplicativos, interfaces de usuário, interfaces visuais, logotipos, designs, nomes de produtos e especificações técnicas ("Materiais") que derivam, total ou parcialmente, de informações e materiais fornecidos por nós e por outras fontes, estando além disso protegidos por direitos de autor, marcas comerciais, patentes e outras leis aplicáveis. Todo o conteúdo do site está protegido por direitos de autor como trabalho coletivo, de acordo com as Leis de Direitos de Autor dos Estados Unidos da América. Marcas comerciais, logotipos e marcas de serviços apresentadas no site são marcas registradas e não registradas da Vertiv Co., de suas subsidiárias e empresas afiliadas, de seus licenciantes ou fornecedores de conteúdos ou de outras entidades. Todas essas marcas comerciais, logotipos e marcas de serviços são propriedade dos respectivos proprietários. Nada neste Site deverá ser entendido como uma concessão de uma licença ou direito de usar quaisquer marcas comerciais, logotipos ou marcas de serviços apresentados no site sem o consentimento prévio por escrito do respectivo proprietário.

É proibido o uso de tais Materiais em qualquer site ou computador ou ambiente conectado em rede sem o expresso consentimento por escrito. Os Materiais não podem ser copiados, reproduzidos, republicados, modificados, atualizados, publicados, transmitidos ou distribuídos de qualquer modo nem podem ser descompilados, submetidos à engenharia inversa ou desmontados, exceto nos casos em que você pode baixar uma cópia do Material para um computador de uso pessoal e não comercial, desde que não sejam infringidos quaisquer direitos de autor, marcas comerciais e avisos de propriedade nem sejam realizadas alterações ou exclusões à atribuição do autor. Esta autorização limitada não é uma transferência de título dos Materiais e, através de seu uso de nossos Serviços, você reconhece que não está adquirindo nenhum tipo de licença, propriedade ou outros direitos perante os Materiais.

Uso de nossos Serviços

Para acessar algumas funcionalidades de nossos Serviços, poderá ser necessário criar uma conta. Você não pode:

  • Criar uma conta para outra pessoa além do próprio Usuário.
  • Usar a conta de outro Usuário sem permissão ou solicitar, coletar e usar as credenciais de logon de outros Usuários.
  • Vender, transferir, licenciar ou atribuir sua conta, nome de usuário ou quaisquer direitos de conta.

Ao criar sua conta, você deverá fornecer informações verdadeiras, atuais, precisas e completas, devendo atualizá-las conforme necessário para manter sua veracidade e precisão. Você é responsável por proteger sua senha e pela atividade que ocorre em sua conta. Você poderá ser responsabilizado por perdas em nossa empresa ou por perdas de terceiros devido a uso não autorizado. No caso de você notar alguma quebra de segurança ou uso não autorizado de sua senha ou de sua conta, deverá nos notificar imediatamente.

Você concorda que tem o direito e capacidade legais de aceitar estes Termos e de cumprir todas as leis, normas e regulamentos (por ex., federais, estatais, locais e regionais) aplicáveis ao seu uso de nossos Serviços e Envios de Usuário, incluindo, mas não se limitando a, leis de direitos de autor e leis de exportação.

Você não pode: ​

  • Evitar, desativar ou interferir com qualquer funcionalidade relacionada com a segurança de nossos Serviços ou funcionalidades que impeçam ou restrinjam o uso ou a cópia de qualquer Material ou Envio de Usuário, ou que de outra forma imponham limitações no uso de nossos Serviços, dos Materiais ou Envios de Usuário.
  • Envolver-se em qualquer tipo de atividade que interfira ou interrompa nossos Serviços (ou os servidores e redes que se encontrem conectados aos nossos Serviços), incluindo a transmissão de worms, vírus, spyware, malware ou qualquer outro código de natureza destrutiva ou prejudicial.
  • Injetar conteúdos ou códigos, ou alterar ou interferir com a forma de renderização ou apresentação de qualquer parte de nossos Serviços em um navegador ou dispositivo do Usuário.
  • Alterar, mudar ou modificar qualquer parte de nossos Serviços por qualquer razão.
  • Usar ou lançar qualquer tipo de sistema automatizado, incluindo mas não se limitando a "robôs", "aranhas" ou "leitores offline", etc., que acessem nossos Serviços de forma a enviar mensagens de solicitação aos nossos servidores em número excessivo em um determinado período de tempo razoável e humanamente impossível usando um navegador online convencional.
  • Acessar (ou tentar acessar) qualquer um de nossos serviços, incluindo Materiais ou Envios de Usuário, através de qualquer meio além das interfaces que disponibilizamos.
  • Usar nossos serviços para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada.

Envios de usuário

Você é responsável por qualquer conteúdo que envie, publique ou apresente (por ex., imagens, fotografias, gráficos, áudio, vídeo, texto, informações, trabalhos de autoria, aplicativos, links e outras comunicações, conteúdos ou materiais) (coletivamente "Envios de Usuário") incluindo, mas não se limitando a, quaisquer danos resultantes de qualquer tipo de violação de direitos de autor, patentes, marcas comerciais, direitos de propriedade ou quaisquer outros danos resultantes do referido envio.

Seus Envios de Usuário devem cumprir as seguintes diretrizes:

  • Você não deve enviar conteúdos abusivos, obscenos, ameaçadores, assediadores, ofensivos, violentos, que apresentem conteúdos de nudez ou seminudez, que sejam discriminatórios, ilegais, ilícitos, intolerantes, pornográficos ou sexualmente sugestivos através de nossos Serviços, ou que incentivem condutas que sejam consideradas uma ofensa criminal, que resultem em responsabilidade civil, infrinjam qualquer lei ou sejam, de outra forma, inapropriadas.
  • Você não pode publicar links de anúncios, solicitações ou spam para outros sites ou indivíduos sem o nosso consentimento prévio.
  • Você não pode difamar, perseguir, intimidar, abusar, assediar, ameaçar ou personificar pessoas ou entidades.
  • Você não pode fazer declarações falsas ou enganosas.
  • Você não pode enviar informações privadas, confidenciais ou sensíveis, a não ser que solicitemos as referidas informações (por ex., fornecer informações de cartão de crédito para concluir uma transação de compra através de nossos Serviços).

Tem sido e continua sendo parte de nossa política a não aceitação ou consideração de ideias, sugestões ou materiais além daqueles que especificamente solicitamos de você. Qualquer informação ou material que você nos envie não será considerado confidencial ou exclusivo. Nossos Serviços podem, agora ou no futuro, autorizar Envios de Usuário, bem como o alojamento, compartilhamento e/ou publicação dos referidos Envios de Usuário. Qualquer Envio de Usuário não é considerado confidencial, independentemente de ser ou não publicado. O Usuário reconhece também que a Internet está sujeita a quebras de segurança e que os Envios de Usuário ou outros envios de informações não dispõem de garantias de segurança.

O Usuário retém todos os seus direitos de propriedade em seus Envios de Usuário. Ao enviar informações e materiais através de nossos Serviços, você está automaticamente nos concedendo (ou garantindo que o proprietário das referidas informações e materiais nos concede de forma expressa) o direito e a licença livres de royalties, perpétuos, irrevogáveis e sem restrições de usar, reproduzir, apresentar, executar, modificar, adaptar, publicar, traduzir, transmitir e distribuir ou disponibilizar a outras pessoas as referidas informações e materiais (total ou parcialmente e para qualquer finalidade) à escala mundial e/ou integrá-los em outros trabalhos sob qualquer forma, suporte ou tecnologia conhecidos agora ou futuramente desenvolvidos. Você também concorda que nós dispomos da liberdade para usar qualquer ideia, conceito, know-how ou técnicas que nos envie para qualquer finalidade.

Nós nos reservamos o direito de determinar, à nossa total discrição, a adequação dos Envios de Usuário, bem como o cumprimento dos mesmos das diretrizes destes Termos devido a determinadas razões incluindo, mas não se limitando a, comprimento excessivo. Nós podemos em qualquer momento, mas sem nenhuma obrigação, sem aviso prévio e à nossa total discrição, remover, editar, bloquear e/ou monitorar Envios de Usuário ou terminar o acesso do Usuário devido ao envio de materiais que infrinjam as diretrizes dos presentes Termos.

Este Site pode incluir a funcionalidade de "chat ao vivo". Nesse caso, qualquer comunicação ou conteúdo que você envie através da funcionalidade de chat ao vivo será considerada um "Envio de Usuário". Mais particularmente, não asseguramos nenhum tipo de confidencialidade relativamente a nenhuma sessão de chat ao vivo.

Conteúdos e sites com links de terceiros

Ao usar nossos Serviços, você pode estar exposto a Envios de Usuário que tenham sido enviados, publicados ou apresentados por usuários conectados a partir de várias fontes. Nós não nos responsabilizamos pela precisão, utilidade, segurança ou direitos de propriedade intelectual relacionados com os referidos conteúdos de usuário publicados. Você aceita renunciar a quaisquer direitos e recursos legais ou equitativos que tenha ou possa vir a ter contra nossa empresa a esse respeito, na medida do permissível pela lei.

Nós poderemos disponibilizar links para sites de terceiros independentes ("Sites com Links") para sua conveniência. Se usar esses links, você o faz por sua própria conta e risco. Não temos controle sobre, nem podemos assumir nenhuma responsabilidade por conteúdos, serviços, políticas de privacidade, termos de uso ou práticas exercidas em sites de terceiros. A inclusão dos referidos conteúdos e links não representa nenhum patrocínio ou endosso de nossa parte para com eles (incluindo informações ou materiais apresentados ou qualquer produto e serviço descrito em Sites com Links), afiliação ou associação aos referidos conteúdos e links nem significa que nenhum Site com links se encontra autorizado a usar qualquer marca comercial, nome registrado, logotipo ou outro item protegido por direitos de autor da Vertiv, de suas subsidiárias ou de suas afiliadas. Não participaremos nem seremos responsáveis por monitorar qualquer transação entre o Usuário e outros fornecedores de produtos ou serviços. A correspondência e negócios realizados com terceiros encontrados através de nossos Serviços se resumem totalmente ao Usuário e aos terceiros.

Isenção de responsabilidade

Nossos Serviços, incluindo, mas não se limitando a sites, Materiais, Envios de Usuário, produtos ou serviços disponíveis em nossos Serviços e todas as informações, software, instalações, serviços, comunicações relacionadas e outros conteúdos englobados são disponibilizados "tal como estão", "conforme sua disponibilidade" e "com todas as suas falhas". Na medida do permissível pela lei aplicável, rejeitamos todas as representações ou garantias, expressas ou implícitas, de qualquer tipo, incluindo mas não se limitando a: garantias de comercialidade; não violação; adequação a uma finalidade em particular; garantias derivadas do manuseio ou desempenho; precisão, confiabilidade, utilidade ou integralidade de qualquer informação presente em nossos Serviços; que o acesso aos nossos Serviços vai ocorrer sem interrupções ou erros; e que nossos Serviços estarão protegidos. Não assumimos nenhuma responsabilidade nem poderemos ser responsabilizados por quaisquer danos de qualquer natureza provocados pelo uso de nossos Serviços, incluindo danos provocados por vírus, worms, cavalos de Troia ou qualquer outro software ou anomalia de computador que possa infectar, afetar ou danificar seu hardware, software ou memória de seu computador, ou qualquer outra propriedade sua ou de outras pessoas, como resultado do acesso ou uso de nossos Serviços.

Rejeitamos qualquer responsabilidade ou obrigação perante qualquer pessoa ou entidade devido a perdas, danos (reais, consequenciais, penalizantes ou outros), lesões, reivindicações, reclamações ou outras causas de qualquer tipo ou cariz com base em ou resultantes de qualquer material, conteúdo, Envio de Usuário, ou produtos ou serviços anunciados ou disponibilizados por terceiros através de nossos Serviços ou que tenham sido incluídos em qualquer banner ou outro tipo de anúncio.

Limitação de responsabilidade

Você aceita que assume toda a responsabilidade pelo uso de nossos Serviços. Em nenhuma circunstância nós, nossos fornecedores ou os terceiros mencionados ou envolvidos na criação, produção ou fornecimento de nossos Serviços poderemos ser responsabilizados por quaisquer danos diretos, incidentais, consequenciais, indiretos, especiais ou penalizantes (incluindo, sem limitação, custos e despesas de qualquer tipo, perdas de lucros, perdas de dados ou programas e interrupção de negócio) que derivem de seu acesso, uso, incapacidade de usar ou como resultado do uso de nossos Serviços ou quaisquer materiais presentes em um ou em todos os Serviços referidos (incluindo, mas não se limitando às causas ou resultados de uma falha de desempenho; erro; omissão; link para Sites com Links; interrupção; exclusão; defeito; atraso no funcionamento ou transmissão; vírus de computador; falhas de linhas de comunicação; ou destruição, acesso não autorizado, alteração, ou uso de qualquer computador ou sistema), com base em garantias, contratos, responsabilidade civil, negligência, responsabilidade objetiva ou qualquer outra teoria legal, independentemente do fato de estarmos cientes ou não da possibilidade de ocorrência dos referidos danos. Não dispomos de nenhuma responsabilidade ou obrigação perante quaisquer atos, omissões ou condutas de qualquer usuário ou terceiro, incluindo Envios de Usuário e Sites com Links. A obrigação máxima total da Vertiv e respectivas subsidiárias, afiliadas e de nossos funcionários, diretores, acionistas, antecessores, sucessores beneficiários, colaboradores e agentes para com o usuário perante qualquer reivindicação em conexão com os presentes Termos, sob contrato, responsabilidade civil ou outros, resume-se ao valor de $ 100. Caso não se encontre satisfeito com qualquer um dos Materiais presentes em nossos Serviços ou com qualquer um dos presentes Termos, sua única solução será descontinuar o acesso e o uso de nossos Serviços.

Ao acessar nossos Serviços, você compreende que pode estar renunciando aos seus direitos relativamente a reivindicações atualmente desconhecidas ou insuspeitas e, em conformidade com a referida renúncia, reconhece que leu, compreendeu e renuncia expressamente aos benefícios da seção 1542 do código civil do Estado da Califórnia e qualquer outra lei semelhante, estatal ou territorial, dos Estados Unidos da América, que inclua as seguintes disposições: "uma renúncia geral não se prolonga a reivindicações que o credor não conheça ou não suspeite existirem a seu favor no momento da execução da renúncia, que caso fossem conhecidos por ele, teriam afetado materialmente seu acordo de compensação com o devedor."

Indenizações

Você aceita indenizar, defender e nos isentar, e isentar nossos funcionários, diretores, acionistas, antecessores, sucessores beneficiários, colaboradores, agentes, subsidiárias e afiliadas de qualquer exigência, perda, responsabilidade, reivindicação e despesas (incluindo custas de advogado) realizadas contra a Vertiv por terceiros devido a ou em conexão com: (i) seus Envios de Usuário ou seu uso e acesso aos nossos Serviços; (ii) violações ou alegadas violações de sua parte aos presentes Termos; (iii) violações ou alegadas violações de sua parte a direitos de terceiros, incluindo mas sem limitação de qualquer direito de propriedade intelectual, publicidade, confidencialidade, propriedade ou privacidade; (iv) violações ou alegadas violações de qualquer lei, norma, regulamento, código, estatuto, decretos ou ordens; (v) qualquer reivindicação que indique que seus Envios de Usuário provocaram danos a terceiros; ou (vi) qualquer declaração falsa realizada pelo Usuário... Reservamo-nos o direito de assumir a defesa e controle exclusivos de qualquer assunto em que o Usuário se encontre sujeito à indenização e defesa, por isso, você não vai, em circunstância alguma, resolver qualquer reivindicação sem nosso consentimento prévio. O Usuário vai colaborar totalmente, conforme solicitado pela nossa empresa, na defesa de qualquer reivindicação. Essa obrigação de defesa e indenização vai subsistir após o término destes Termos e do uso de nossos Serviços.

Declarações preditivas

Os Materiais em nossos Serviços podem conter várias declarações preditivas que podem se basear em ou incluir suposições, operações, resultados futuros e potenciais consumidores da Vertiv. Essas declarações preditivas se baseiam nas expectativas atuais e estão sujeitas ao risco e a incertezas.

Em conexão com as disposições de "porto seguro" do Private Securities Litigation Reform Act de 1995 dos Estados Unidos da América, incluímos a seguinte nota de advertência que identifica importantes fatores econômicos, políticos e tecnológicos que, entre outros, poderiam provocar resultados ou eventos reais que variem materialmente daqueles que se encontram definidos ou implícitos pelas declarações preditivas e suposições relacionadas. Incluem-se os seguintes nos referidos fatores: (1) alterações ao ambiente atual e futuro do negócio, incluindo taxas de juros, capital e despesas de consumo; (2) fatores concorrenciais e respostas da concorrência às nossas iniciativas; (3) desenvolvimento bem-sucedido e introduções ao mercado de produtos antecipados; (4) alterações a leis e regulamentos governamentais, incluindo impostos; (5) governos e condições de negócio instáveis em economias emergentes; (6) continuação de um ambiente favorável para realizar aquisições, em nível nacional e internacional, incluindo requisitos regulamentares e valores de mercado de candidatos.

Alterações e término dos Termos

Reservamos o direito de, à nossa total discrição, rever os presentes Termos em qualquer momento e corrigir qualquer erro ou omissão em qualquer parte de nossos Serviços e Materiais. Vamos, além disso, publicar atualizações a esta página Web com uma nova data de entrada em vigor. Os Materiais podem igualmente ser alterados, modificados, adicionados ou removidos e atualizados sem aviso prévio em qualquer momento; contudo, não dispomos de nenhum tipo de obrigação de atualizar os Materiais. Poderemos também fazer alterações nos produtos, serviços, programas ou preços (se existentes) descritos em nossos Serviços em qualquer momento e sem aviso prévio. Seu uso continuado de nossos Serviços após qualquer alteração aos nossos Serviços é considerado uma aceitação das referidas alterações. Você deverá ler periodicamente os presentes Termos a fim de rever os Termos atualizados, uma vez que lhe são vinculativos.

Os presentes Termos permanecem em vigor enquanto você continuar acessando ou usando nossos Serviços, ou até o término do acesso ou uso em conformidade com as disposições dos presentes Termos. Em qualquer momento, poderemos (i) suspender ou terminar seus direitos de acessar ou usar nossos Serviços, ou (ii) terminar os presentes Termos respeitantes ao Usuário, caso suspeitemos que você restringiu ou inibiu o uso ou usufruto dos Serviços por parte de outros usuários, ou que tenha de outra forma usado nossos Serviços em violação dos presentes Termos. Após o término dos presentes Termos, sua autorização para o uso de nossos Serviços é automaticamente revogada e você deve destruir imediatamente quaisquer Materiais baixados ou impressos.

Lei vigente e arbitragem

Os presentes Termos são regidos pelas leis do Estado do Missouri, Estados Unidos da América, sem dar efeito a nenhum princípio de conflito de leis ou da Convenção de 1980 das Nações Unidas sobre contratos para a venda internacional de bens. Qualquer reivindicação ou disputa entre o Usuário e a Vertiv, que derive total ou parcialmente do uso de nossos Serviços, deverá ser decidido exclusivamente através de arbitragem individual e vinculativa no Estado do Missouri, Estados Unidos da América. O Usuário aceita que as disputas entre ele e a Vertiv serão resolvidas por arbitragem vinculativa e que renuncia ao direito de participar em qualquer tipo de processo legal ou arbitragem coletiva. No caso de não ser possível aplicar a arbitragem vinculativa, você autoriza a resolução de qualquer disputa perante a jurisdição exclusiva do Estado do Missouri, Estados Unidos da América. Qualquer causa de processo derivada de seu uso de nossos Serviços deve ser iniciada no prazo de seis (6) meses após a origem da reivindicação ou causa de processo.

Acordo total e anulação onde for proibido

Os presentes Termos constituem um acordo total entre a Vertiv e o Usuário relativamente ao seu uso de nossos Serviços. Se uma das disposições dos presentes Termos for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, a invalidade da referida disposição não deverá afetar a validade das restantes disposições dos presentes Termos, que deverão permanecer válidas e em vigor.

Nossas obrigações e responsabilidades relativamente aos nossos produtos e serviços são regidos unicamente pelos nossos termos e condições de venda ou licença sob os quais tais produtos e serviços são vendidos ou licenciados.

Não fazemos nenhuma declaração de que os Materiais em nossos Serviços são apropriados ou se encontram disponíveis para uso em outros locais e disponíveis para acesso em territórios nos quais seus conteúdos são ilegais ou proibidos. Se acessar os nossos Serviços a partir de uma localização fora do Estado do Missouri, você é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis. Você não poderá usar nossos Serviços ou exportar informações e materiais em violação das leis de exportação dos Estados Unidos da América ou de qualquer outro país.

A página www.VertivCo.com é administrada pela Vertiv a partir de nossos escritórios nos Estados Unidos da América, em servidores localizados nesse mesmo país; outros sites da Vertiv podem ser administrados e operados a partir de vários locais fora dos Estados Unidos da América. Os Materiais publicados em um site ou incluídos em nossos Serviços, podem fazer referência a produtos, programas ou serviços que não se encontram disponíveis em seu país.




Selecione o seu país e idioma